どうやってスペイン語を勉強していますか?私は、基本的にスペインで購入した参考書を中心に、日常生活で取り入れられるものは全て取り入れて、勉強するようにしています。
例えば、空き時間にスペイン語の本を読んだり、ニュース収集をスペイン語サイトから行ったり、仕事中はスペイン語の音楽を聴いたり、HelloTalkでスペイン語ネイティブスピーカーとメッセージやりとりをしたり。
なかなか時間が作れずがっつり勉強できていないのですが、上記のように日々スペイン語に触れる環境を作るようにしています。今回は、スペイン語学習に役立つリソースを一気にまとめたいと思います。皆さんのスペイン語学習の役に経てば幸いです!
本
ボキャブラリーを増やすには、本を読むのが一番!初級〜中級の人は、子供向けの本や、スペイン語学習者向けの本を読むのがオススメ。中級後半〜上級になったら、スペイン人が読むスペイン語の本を読めるようになってくるはずです。それまで頑張りましょう〜
オーディオブック/Picasso Los mujeres de un genio (初級)
オススメのオーディオブック。レベル別になっているので、自分のレベルに合ったものから選択できます。こちらは、ピカソの半生を書いたものです。
スペイン語学習者向けの本なので、単語の注釈がついているのも便利。読んで、聞いて、勉強できます。
オーディオブック/Frida Kahlo viva la vida(中級)
スペイン人からプレゼントとしてもらって使い始めたオーディオブック。(勉強しろよ、ってことですね。)こちらは、メキシコ人画家フリーダの半生を書いたものです。自分のレベルに合っているので、途中で投げ出さず読む事ができました。他にも著名人のストーリーが揃っているので、試しに探してみてはいかがでしょう?
小説/ La sombra del viento(中上級)
スペイン語学校Tandemの先生からオススメしてもらった小説。バルセロナ出身の作家カルロス・ルイス・サフォンのベストセラーミステリー小説です。日本語訳版「風の影」もあります。
この小説は、スペイン留学先の先生からオススメしてもらいました。中上級者向け(B2レベル以上)とのことです。私は、今取り組んでいるB1の参考書を終えたらこちらの本にチャレンジするつもりです。
小説/Cien años de soledad(上級)
スペイン語が上達すれば、著名な作家が書いた小説を原文で読む事ができます。私の目標は、ガブリエル・ガルシア・マルケスの本を原文で読むこと!
モチベーションアップのために、好きなスペイン語作家の本を持っておくのもいいかもしれませんね。
映画
スペイン語の映画も、素晴らしい作品がたくさんあります。特に、私はスペイン人映画監督ペドロ・アルモドバルの作品が好きです。
カンヌ映画祭で脚本賞を受賞した本作。ペネロペ・クルスが主演です。初めてこの映画を見たときは、まだスペイン語を勉強していなかったので、近々スペイン語で(スペイン語字幕付きで!)観てみるつもり。どのくらい理解できるかな?
私が好きな俳優ガエル・ガルシア・ベルナルが主演。彼は、とても濃厚で味のある演技をするので、ぜひ見てみてください!
また、スペイン語学校Tandemの先生から教えてもらった映画もあげておきます。スペイン人監督アレハンドロ・アメナーバルの作品「海を飛ぶ夢」。30年近い四肢麻痺生活の末に、尊厳死を望んだ主人公の闘いを描いています。2005年にアカデミー賞外国語映画賞を受賞しました。
動画
いまや、スペイン語学習にYoutube動画は欠かせません!スペイン語で検索をかければ、スペイン語の動画が山ほどでてくると思うので、自分の興味の有る分野を探してみるといいかも。
ここでは、個人的にスペイン語学習に役立っている動画をご紹介します。
Señor Jordan (初級〜中級)
スペイン語って、文法がややこしいですよね。なかなか参考書だけでは頭に入らない人も多いのではないでしょうか。
そんな方には、彼のスペイン語動画がオススメです!Señor Jordanは、スペイン語学習に役立つ動画を多数作成。映像上でわかりやすく文法構造を解説してくれます。
彼の解説は、とってもわかりやすいですよ〜。 私は、文法参考書でわからない点があると、彼の動画を見て、用法を確認しています。
ぜひ、一回見てみて!
音楽
正直、音楽の歌詞をスペイン語で全て聞き取るのはハードルが高いです。でも、音楽を聴いていると、自然と耳に単語が入ってくるはず。BGM代わりに、スペイン語の音楽を取り入れてみてはいかがでしょう。
以前マドリードで2週間スペイン語留学をした際に、皆でスペイン語でカラオケしたときに歌った曲のリストを紹介します。
La Oreja de Van Gogh – Palabras para Paula
vengo – Anita tijoux
ME VOY- Julieta Venegas
歌詞付き(Letra)の動画もたくさんアップされているので、歌詞が気になる場合は「Letra」とつけて検索してみてくださいね。
テレビ
インターネット上で、スペイン語のテレビがチェックできます!スペインのテレビと、南米のテレビサイトのご紹介です。私のスペイン語のランゲージパートナー(カリブ海出身)は、基本的にtelesurから情報収集するって言っていました。ネイティブスピーカーと話す際のネタに使えますね。
スペイン rtve
南米 telesur
ニュース
最後に、スペイン語ニュースのウェブサイトをまとめます。
El PAÍS
EL MUNDO
ABC
LA VANGUARDIA
私のスペイン語の先生は、ニュースを全部読むのではなく、ニュースのタイトルを拾い読みすることをオススメしていました。そうすることで、様々なトピックの単語に触れられるからだそうです。上記ニュースサイトのタイトルを拾い読みしてみると良いかもしれません!
終わりに
私が今まで使ってきたスペイン語学習に使えるものを集めて紹介してきました。少しでもスペイン語に触れる時間を増やせるように、それぞれ活用してみてください!
スペイン語学習関連記事
私のスペイン語勉強法。読む・書く・聞く・話す4つのポイントを押さえよう!