私は、ドイツでスペイン語の勉強に励んでいます。日本で外国語を勉強するのと同じく、勉強している言語が話されていない国で勉強を続けるのには根気とやる気が必要です。何度心が折れそうになったことか・・。
そんなときに出会ったのが、Hello Talk。簡単に世界中の人と語学練習を目的に交流ができるアプリです。今は、Hello Talkのアプリを使ってスペイン語のネイティブスピーカーと話し、スペイン語に磨きをかけています。
今回はHello Talkの魅力と使い方を徹底的にご紹介していきたいと思います。スペイン語をはじめとして、外国語を勉強している人の参考になれば幸いです。
語学学習アプリHello Talkとは？
Hello Talkとは、語学学習を目的とした携帯アプリです。自分が勉強したい言語のネイティブスピーカーとHello Talkを通じて、語学の練習をすることができます。
LINEやFacebookのチャットを思い浮かべてみてください。Hello Talkは、これらのSNSと同じように、チャット機能を用いて自分が勉強したい言語のネイティブスピーカーと語学学習ができるのです。電話番号やEmailアドレスといった個人情報を相手に知らせることなく、Hello Talk内で終結できるので、セキュリティ面も安心です。
100カ国以上の言語が用意されているので、例えマイナーな言語を勉強していてランゲージパートナーをなかなか見つけれない場合でも、Hello Talkならネイティブスピーカーに出会えるかもしれませんね！
超便利なHello Talkのアプリのダウンロート自体は無料です。追加機能を使用する場合は有料になりますが、無料機能でも十分に語学学習に役立たせることができます。無料なので、気軽に始めてみましょう♪
ここが便利だよ、Hello Talk！
ランゲージパートナーを探すウェブサイトは他にも沢山ありますし、LINEやFacebookチャット、Skype、Email等々、語学学習パートナーと語学練習するツールは様々あります。その中でもHello Talkは語学学習に特化しているだけあって、とても便利は機能が沢山あるのです。
１）簡単に語学学習パートナーを見つけられる！
Hello talkの優れたところは、語学学習パートナーの検索システムにあります。語学学習パートナーを、「オンライン中」、「自分の近くにいる人」、「国籍」、「都市別」、「語学レベル」別に探す事ができます。
今すぐ話したい場合は、オンライン中の人に話しかければ、すぐに返事をもらえます。自分の近くにいる人を選べば、Hello Talkを通して、自分が住む場所の近くの語学パートナーと知り合うことも可能です。この機能を使えば、旅行先の語学学習パートナーを探すこともできます。例えば、メキシコに旅行する際に、メキシコ在住の語学パートナーと交流すれば、メキシコ人から生の観光情報を聞くこともできますよね。
国籍別も便利です。例えば、スペイン語の場合、スペイン人とスペイン語を勉強したいのであれば、国籍をスペインに絞れば、スペイン出身語学パートナーを簡単に検索することができちゃいます。
２）常に数人のネイティブスピーカーと語学学習ができる！
正直、こういったオンラインでのランゲージエクスチェンジって長続きしませんよね？私も、語学学習を目的にスペイン語スピーカーとメールやチャットのやり取りをしたことがあるのですが、なかなか思いとおりにやり取りが続きませんでした。
一方、Hello talkではその心配はありません。同時に数人のネイティブスピーカーとチャットをすることができるので、常に誰かと話し続けることができるのです。
こちらが、私のチャット画面です。自分からスペイン語スピーカーに話しかけるだけではなく、日本語を勉強したいと話しかけてくれるスペイン語スピーカーからも連絡が入ってきます。例えひとりから返信がすぐに返ってこなくても、他の人とも並行して連絡が取りあえるので、スペイン語スピーカー達との交流が途絶えることはありません。
私は、電車に乗っているときや、レジの大行列に並んでいるのスキマ時間に、まとめて返信するようにしています。
Hello Talkは、Hello Talk上で全てを完結できるのが便利です。LINEやFacebookチャットを語学学習パートナーとの連絡ツールに使ってしまうと、他のプライベートのチャットと混ざってしまいます。例えスキマ時間でも、脳を外国語モードに切り替えたならば、集中したいですよね。Hello Talkを使えば、短時間でも語学学習に集中することができます。
３）辞書機能が付いている！
LINEやFacebookチャットを使って、学習中の外国語でやり取りをすると、わからない単語があったときに、わざわざ辞書を開いて単語を調べなくちゃいけないですよね？オンライン上でも、違う画面を開いて調べるのって結構面倒臭いです。
Hello Talkには辞書機能が付いており、わからない単語が出てきてもHello Talk上で翻訳することができます。正直、無料版の翻訳機能はシンプルなものなので、訳がイマイチということもありますが・・・。
Google translationのように、正確な文ではないですがニュアンスがわかるような感じです。それでも、わざわざ辞書を開かなくていいのは便利です。ちなみに、有料のPro版を利用すれば、より精度の高い翻訳機能を使えるようになります。これは、目的によって使い分けたいですね。
４）文法チェックができる！
私の今までの語学学習パートナーとのやり取りを通してのストレスのひとつが、いくら彼らにスペイン語で書いても、パートナーによっては、スペイン語が例え間違っていたとしても、正しいスペイン語に直してもらえないことでした。例え文法が多少間違っていたとしても内容が理解されると、そのまま会話が続いてしまうのです。語学学習が目的なので、自分の勉強のためにも間違った箇所があれば、できるだけ指摘してもらいたいですよね。
Hello Talkには、もし間違った文法を使った時は、語学学習パートナーが文法を直してくれる文法チェック機能がついています。写真のチャット画面のように、どこが間違っていたかを明確に指摘してもらえるので、大助かりです。
このチェック機能は、メモ帳に保存できるので、後でどこを間違ったのか復習することもできます。自分の外国語を改善できる機能が発達しているのが、Hello Talkの語学学習アプリとしての優れたところです。
５）音声チャットも便利！
Hello Talkには音声チャット機能もついています。音声チャットを使えば、読み書きだけではなく、話すことも練習できちゃいます。Hello Talkには無料電話の機能も付いていますが、いきなり電話で話すのはちょっとハードルが高い・・という人は、音声チャットから始めてみるのがおすすめです。
私も、文字チャットと合わせて音声チャットを使用しています。外国語を、本当に使える言語にするためには、読み書きだけではなく、話すことも大事な要素。音声チャットで話す事に慣れることができれば、電話でランゲージパートナーと話したり、対面で話すのも難しくはなくなるはずです。
Hello talkのはじめかた
ここまで読んでくださったみなさんは、もうHello Talkを使いたくて、ウズウズしているのではないでしょうか。一方、まだ語学レベルが低いから、いきなりネイティブスピーカーと交流するのはちょっと・・とためらっている方もいるかと思います。
でも、私のスペイン語学習パートナー達は、日本語の知識ゼロでも、日本語を勉強したい！！という情熱からHello Talkを始めた人ばかりです。Hello Talkの便利な機能を使えば、初級レベルからでも語学学習を楽しめることができます。「案ずるよりも産むが易し」まずは、使ってみましょう！Hello Talkをはじめるための７つのステップをみていきましょう。
１）まずは、Hello Talkアプリをダウンロードしましょう。Hello Talkのサイトに行くと、iTunesかGoogle playから、ダウンロードすることができます。
Hello Talk ダウンロード
２）無事にアプリをダウンロードできたら、個人登録をします。Twitter, Facebook, Weiboのアカウントを持っていれば、ソーシャル連携することができます。
ちなみに、Hello Talkは中国・深センのスタートアップなので、中国版ツイッターWeiboがリストアップされているのが特徴的です。これらのアカウントとソーシャル連携で登録すると、入力作業が省けるので便利です。
３）一方、Emailを利用して登録する場合は、登録画面に「Email」「ID」「パスワード」を記入します。写真がないと登録できません。自分の顔写真を使う人もいれば、風景や好きなキャラクターを設定している人もいるので、何か自分らしさを表せる写真を使いましょう。
４）基本情報を登録し終わると、自分の母語と勉強したい言語を選択することになります。無料版では、選択できる外国語は１ヶ国語のみなので、一番自分が勉強したい言語を選びましょう。有料Pro版に登録すれば、複数言語で使用することができるようになります。
５）Emailで登録した場合は、自分のメールアドレスに確認メールが送られてきます。そのリンクからアプリを起動すれば、登録完了です。プロフィールには写真のように、「自分の名前」、「所在地」、「母語」、「勉強中の言語」が登録されています。
この画面で、音声と文字で、自分のプロフィールをさらに充実させることもできます。なぜその言語を勉強しているのか、どのくらい勉強しているのかを書くと、より話しかけてもらいやすくなると思います。
６）利用開始したら、まずは自分の勉強したい言語の語学学習パートナーを探してみましょう。先ほど紹介した便利な検索機能を使って、気軽に「Hello!」、「Hola!」、「こんにちは！」と話しかけてみましょう。
７）語学学習パートナーから返事が返ってきたら、会話を続けていきます。最初の段階は、お互いを知り合う期間。私は、「なんで日本語を勉強しているの？」や「どこに住んでいるの？」の質問から、どんどん会話を膨らませていっています。
また、自分が話しかけた人以外にも、日本語を勉強したい人からもどんどんチャットで話しかけられると思います。使い始めた当初は、スペイン語スピーカーからどんどん話しかけてもらえて、つかの間のモテモテ気分を味わいました(笑）
最後に
外国語を練習したい人の強い味方、Hello Talk。勉強したい言語のネイティブスピーカーとの交流を通して、外国語の勉強だけではなく、各国の文化や考え方も知る事ができるのも、Hello Talkの魅力のひとつです。
私は、Hello Talkを使って、今まで交流がなかったペルーやボリビアのスペイン語スピーカーと話す事ができるようになりました。スペイン語話せると、更にいろいろな国の人の話せるようになるから楽しいです。皆さんにも、勉強されている言語で、言語と文化交流をぜひ楽しんでもらえたらな、と思います。
ではではー。