スペイン語を楽しく勉強するなら、スペイン語のドラマを見ましょう!スペインのドラマは結構面白いものがあるので、語学学習者の強い味方です。ドラマ鑑賞すれば、楽しみながら知らない語彙や言い回しを勉強できるはず。
そこで、スペイン語学習者やスペイン文化が好きな人向けに、オススメのスペイン発ドラマを紹介していきたいと思います。
GranHotel (グランホテル)
2011年から2013年に放映されたTVシリーズ、GranHotel。GranHotelという瀟洒なホテルが舞台。このホテルで働く行方不明になった妹Christinaを探しに、Julioが給仕として忍び混むことから始まります。
Julioは、妹探しを続ける中で、GranHotel所有者の娘Aliciaと知り合うことに。最初、彼女は友人として妹探しを手伝っていましたが、次第に二人の距離は近づいていきます。
グランホテルの見どころ
ー 主演のYon Gonzálezがイケメン!!秘密を持つ給仕役を見事に演じています。
ー GranHotelが超豪華。ドラマの舞台は1900年初頭で、GranHotelha上流階級者向けのホテルなので、見ていて面白いかも。
どうやって見る?
AmazonでDVDが購入出来ます!
Netflixでも全エピソード視聴可能です。
Hulu派の方!メキシコでリメイクされた「秘密のホテル」が視聴可能ですよ。
El tiempo entre costuras (情熱のシーラ)
同名の小説が元になったドラマ。時代設定は、スペイン市民戦争。そして、主なストーリーは、モロッコで進んでいきます。そのため、スペインドラマでありながら、アラビアンな雰囲気が味わえます。
それでは、ストーリーを簡単に紹介。主人公Sira Quirogaは、マドリード生まれの洋裁家。母親ひとりに、小さい頃から裁縫の技術を叩き込まれて育ちました。ひょんなことから、Ramiroという男性に出会い、モロッコに移住することになります。そのモロッコでは、あるトラブルに巻き込まれ、最終的にドイツナチ軍への英国側スパイと活動することに・・。
El tiempo entre costuras の見どころ
ー 主人公のSira Quirogaは洋裁家なので、その時代を先取ったファッションが度々出てくるので、興味深いこと間違いなし。
ー 本作中には、フランコ将軍時代の外交官Juan Luis Beigbederや彼の愛人 Rosalinda Foxといった、実在した人物も登場します。
どうやって見る?
AmazonでDVDが購入出来ます!
残念ながら、Netflixでは見れません・・。
同名の小説もあります!
Las chicas del cable (ケーブルガールズ)
こちらは、 Netflixオリジナルのスペインドラマ。こちらは、実在するスペインの電話会社Telefonicaを舞台にしています。1920年代後半、テレフォンオペレーターとして多くの女性がTelefonicaで働いていました。テレフォンオペレーターとして働く全くキャラクターが違う女性4人が、友情を築きながらあらゆる困難に立ち向かっていくストーリー。
例えば、主人公Lidia(Alba)は、10年前に恋人と田舎からマドリードへ一緒に移住してきた際、誤って、他人の荷物を盗んだことから、恋人と離れ離れになり牢屋に入れられることに。その牢屋である女性に出会い、裏の世界でいきていくことになります。
10年後、大金を仕入れる必要ができたため、テレフォンオペレーターとして、Telefonicaに忍び込みます。そこで、10年前に離れ離れになった恋人Franciscoと再会。しかし、彼はすでにTelefonica創業者家族の娘と結婚しており、一方Lidia(Alba)も、任務を遂行するために、創業者家族の息子Carlosに近づいていきます。
Las chicas del cableの見どころ
ー この時代に独立して働く女性というのがもう一つのテーマになっているので、女性にとってはさらに勇気がもらえるドラマと言えるでしょう。
どうやって見る?
Netflixで見れます!
DVDは発売されていません・・。現在シリーズ1と2まで発表されていますが、シリーズ3は制作中との噂。これは楽しみですね!
最後に
全てスペイン発のドラマなので、カスティジャーノを勉強している方にはすんなりと聞けるのではないかと思います。しかし、どのドラマも知られざる単語が出てくることは必死なので、最初はスペイン語字幕をつけて視聴すると良いかもしれません。
私は、わからない単語をメモしておいて、視聴後に辞書で調べるというスタイルを取っていました。
どのドラマも面白かったので、ぜひ見てみてくださいね!
海外ドラマ鑑賞には、動画トリーミングサービスが便利です。有名どころは NetflixとHulu。どちらも無料体験可能なので、まずは試してみてはいかが?
ではでは。